द समर आइ टर्न्ड प्रेटी - Season 1 Episode 3 समर नाइट्स
8.17 48 मिनट यह बेली की 16वीं सालगिरह है और उसकी सबसे अच्छी दोस्त टेलर सालगिरह की तैयारियों के लिएकज़िन्स आ जाती है। बेली की सालगिरह का दिन हमेशा साल का टेलर का सबसे पसंदीदा दिन होता है, मगर इस साल बेली टेलर के उस राज़ को नहीं देख पाती जो टेलर उससे छिपा रही है। उससे पूछा जाता है कि डेब्यूटान्ट बॉल के लिए वह किसे अपने साथ ला रही है। लॉरल और सुज़ैना के राज़ अंततः सामने आ जाते हैं।
