Saison
Saison 9 Épisode
- Saison 9 Une accalmie
- Saison 9 Trois Boubou différents
- Saison 9 Une visite inattendue
- Saison 9 Les Dernières Secondes de répit
- Saison 9 Une drôle de tactique
- Saison 9 Les Supers Fantômes kamikazes
- Saison 9 La Porte entre les deux dimensions
- Saison 9 Une partie de volley qui tourne mal
- Saison 9 Le Choc des titans
- Saison 9 Une lueur d'espoir
- Saison 9 La Mystérieuse Réapparition de Dendé
- Saison 9 Une erreur fatale
- Saison 9 Le Retour à la vie
- Saison 9 Les Boucles magiques
- Saison 9 Le Refus de Végéta
- Saison 9 La Naissance d'un super héros
- Saison 9 On n'est pas hors de danger
- Saison 9 L'Étrange Attitude de Végékou
- Saison 9 Une erreur qui risque de coûter cher
- Saison 9 Un drôle de labyrinthe
- Saison 9 Gare aux mirages
- Saison 9 Le Monstre à deux têtes
- Saison 9 La Sortie de secours
- Saison 9 Prochaine victime : La Terre
- Saison 9 La tragédie continue
- Saison 9 La Menace qui pèse sur l'autre monde
- Saison 9 Songoku joue son va-tout
- Saison 9 La Minute de vérité
- Saison 9 Une intervention providentielle
- Saison 9 Le Dragon de la planète Namek
- Saison 9 La Stratégie du dernier espoir
- Saison 9 L'Ingratitude des terriens
- Saison 9 Songoku passe à l'attaque
- Saison 9 Boubou et les billets débarquent
- Saison 9 Le Bonheur retrouvé
- Saison 9 La Troisième Génération
- Saison 9 Une vieille connaissance
- Saison 9 Songoku commence une nouvelle vie
Dragon Ball Z - Season 9 Episode 8 Une partie de volley qui tourne mal
8.35 26 minutes Boubou a finalement réussi à sortir de la salle spéciale. Ivre de rage, il a aussitôt avalé tous ceux qui avaient trouvé refuge dans le palais de Dendé. Gotrunks et Petit Cœur font leur apparition quelques minutes plus tard dans le palais désert. Mis au courant de la disparition de leurs familles, les deux petits garçons passent à l'attaque.
