Sezóna
Ti, co vraždí - Season 1 Episode 2 Utopie
7.04 44 minut Vyšetřovatelka Katrine Ries Jensenová se žene po hlavě do další práce, ačkoli před svými kolegy tají, že ji osobní účast v předchozím případu sériového vraha, v jehož moci se na několik hodin sama ocitla, stále straší a vytváří v ní psychické bloky. Forenzní psycholog Thomas Schaeffer se tentokráte již oficiálně vrací k policii a snaží se urovnat minulé neshody s šéfem oddělení vražd Magnusem Bisgaardem, jenž mu nedokáže odpustit chybu z minulosti. Před vyšetřovateli stojí nový případ vraždy matky a syna z bohaté rodiny, který se nejprve jeví jako čin manžela zahnaného do kouta finančními potížemi. Ale záhy se objevují detaily shodné s podobným starším případem, kde navíc také nebyl nalezen manželův snubní prsten.
