Sezóna
Městečko Three Pines - Season 1 Episode 5 Srdce z kamene, část 1.
6.36 48 minut Gamachovu narozeninovou oslavu v hotelu Manoir Belleforet přeruší nález mrtvoly. Gamache svolává svůj tým a společně vyšetřují případ, který se týká majitelů hotelu, dysfunkční rodiny Morrowových.
