Sezóna
A Town Called Malice
5.90 48 minut Lordovi jsou rodina kriminálníků z jižního Londýna, kteří se propadli na samé dno místního krimi řetězce, což se jim rozhodně nelíbí. Gene Lord je nejmladší syn, přehlížený a zanedbávaný svou rodinou, která nedokáže rozpoznat jeho zabijácké instinkty a bystrou inteligenci. Poté, co Gene jen o vlásek přežije bitku s gangem, prchá se svou přítelkyní Cindy do Španělska, aby se vyhnul zatčení. Milenci se rychle zapletou do místního podsvětí a potíže začnou tyto dva pronásledovat jako noc za dnem.
