Sezóna
Pachuť smrti - Season 1 Episode 2 2. epizoda
5.40 50 minut Sir Paul Berowne předá svůj poslední anonymní dopis Adamu Dalglieshovi a následující den navštíví otce Francise Barnese v kostele svatého Matouše v Paddingtonu. Požádá ho o povolení strávit jednu noc o samotě ve volné místnosti v jeho kostele. Následujícího dne najde dobrovolnice z kostela, paní Whartonová, sira Paula s podříznutým hrdlem. V místnosti s ním je i mrtvý bezdomovec Harry Mack. Dalgliesh se ujímá případu a od otce Francise se dozvídá, že Berowneho zná teprve necelé dva týdny, ale při přijímání si všiml něčeho velmi zvláštního. Mack byl pravidelným návštěvníkem, který v kostele často hledal útočiště. Inspektorka Miskinová se zajímá o smrt služebné sira Paula, Diany Traversové, a překvapivě zjišťuje, že pitvu provedl patolog zvláštního oddělení.
