Saison
Saison 1 Épisode
- Saison 1 L'affaire des bonnes combinaisons
- Saison 1 L'affaire du crime au cirque
- Saison 1 L'affaire de l'homme insecte
- Saison 1 L'affaire de la grande surprise de Berserko
- Saison 1 L'affaire du robot qui rend la justice
- Saison 1 L'affaire de la prison centrale
- Saison 1 L'affaire du complice malgré lui
- Saison 1 L'affaire COPS dossier n°1 (1)
- Saison 1 L'affaire COPS dossier n°1 (2)
- Saison 1 L'affaire des bonnes combinaisons
- Saison 1 L'affaire Bulletproof Waldo
- Saison 1 L'affaire Blitz
- Saison 1 L'affaire des robots voleurs
- Saison 1 L'affaire du bandit en herbe
- Saison 1 L'affaire de l'arroseur arrosé
- Saison 1 L'affaire du congrès des criminels
- Saison 1 L'affaire du robot au 1000 visages
- Saison 1 L'affaire de la super secousse
- Saison 1 L'affaire du centre commercial
- Saison 1 L'affaire des robots boxeurs
- Saison 1 L'affaire du héros haut comme trois pommes
- Saison 1 L'affaire de la couronne de l'échiquier
- Saison 1 L'affaire du guet-apens
- Saison 1 L'affaire du centre sportif
- Saison 1 L'affaire caverneuse
- Saison 1 L'affaire Guillaume Tell petit génie de l'informatique
- Saison 1 L'affaire du butin fantôme
- Saison 1 L'affaire du coup de maître de Big Boss (1)
- Saison 1 L'affaire du coup de maître de Big Boss (2)
- Saison 1 Les jeux du crime
- Saison 1 L'affaire des icebergs pirates
- Saison 1 L'affaire de l'or explosif
- Saison 1 L'affaire des petits hommes verts
- Saison 1 L'affaire du bandit repentit
- Saison 1 Le coup de cœur du sergent Massy
- Saison 1 L'affaire du garçon dont personne ne veut
- Saison 1 L'affaire de la fausse mariée
- Saison 1 Une visite inattendue
- Saison 1 L'affaire du fantôme cambrioleur
- Saison 1 Le détecteur de mensonge menteur
- Saison 1 L'affaire d'une monnaie de singe
- Saison 1 L'affaire de la Remy passe partout
- Saison 1 L'affaire du retour de demi portion
- Saison 1 L'affaire des bandits rockers
- Saison 1 L'affaire du garçon qui croyait au monstre
- Saison 1 L'affaire du robot fugueur
- Saison 1 L'affaire Mona Lisa
- Saison 1 L'affaire Gaston la punaise
- Saison 1 L'affaire des faux adieux du grand patron
- Saison 1 L'affaire du robot policier
- Saison 1 Le roi Midas
- Saison 1 L'affaire Brannigan
- Saison 1 L'affaire des grandes tours
- Saison 1 L'affaire Gaspard le kangourou
- Saison 1 L'affaire de l'officier amnésique
- Saison 1 Le pire des crimes
- Saison 1 L'affaire du concours truqué
- Saison 1 L'affaire de la petite altesse
- Saison 1 L'affaire du bandit sans taches
- Saison 1 L'affaire de la belle hors-la-loi
- Saison 1 L'affaire du patron qui a disparu
- Saison 1 L'affaire du bandit malchanceux
- Saison 1 L'affaire de l'hélicoptère
- Saison 1 L'affaire du méchant chaperon rouge
- Saison 1 L'affaire des bandits invisibles
C.O.P.S. - Season 1 Episode 42 L'affaire de la Remy passe partout
6.80 30 minutes Checkpoint fait équipe avec l'inspecteur Yukon pour capturer un voleur canadien rusé nommé Mukluk qui est arrivé à Empire City. Il vole même le trophée BlackJack que Big Boss a gagné dans "The Case of the Crime Convention" et incite le Boss à envoyer Bullit et Rock Krusher se rendre dans la cachette arctique de Mukluk pour récupérer le trophée - mais leur chance tourne et le trophée atterrit dans les pattes d'un ours polaire.
