S3 - Gemeinsam stärker - Season 1 Episode 9 Der Eindringling
7.8022 Protokoll
Chase und Douglas ertappen einen Eindringling in der Einsatzzentrale. Unterdessen wollen die restlichen Teammitglieder herausfinden, ob die Jungs oder die Mädchen länger durchhalten, ohne ihre Bionik oder Superkräfte einzusetzen.