Sezóna
Sezóna 9 Epizoda
Detektiv Endeavour Morse - Season 9 Episode 3 Všichni odejdou
8.10 90 minut Endeavourovo vyšetřování řady předčasných úmrtních oznámení v Oxford Mail, z nichž každé obsahuje záhadný vzkaz, ho zavede na řadu pohřbů, poté za oponu u pohřebních ředitelů, než ho donutí čelit vlastní smrtelnosti.
Čtvrtek čelí nejedné vlastní konfrontaci, protože se před ním uzavírá jeho minulost. Nejprve se musí vypořádat s problémy v současnosti, a tak se uchýlí k zoufalým opatřením, aby ochránil ty, které nejvíc miluje.
