Sezóna
Sezóna 11 Epizoda
- Sezóna 6 Podmořská past (1. část)
- Sezóna 6 Podmořská past (2. část)
- Sezóna 6 Požár
- Sezóna 6 Koncert v zátoce
- Sezóna 6 Všechno má svůj čas
- Sezóna 6 Projev důvěry
- Sezóna 6 Teplo domova
- Sezóna 6 Vyplouváme
- Sezóna 6 Zakázaný ráj (1. část)
- Sezóna 6 Zakázaný ráj (2. část)
- Sezóna 6 Volný pád
- Sezóna 6 Tváří v tvář strachu
- Sezóna 6 Útěk z místa nehody
- Sezóna 6 Sladké sny
- Sezóna 6 Kráska a zvíře
- Sezóna 6 Nehoda
- Sezóna 6 Ztráty a nálezy
- Sezóna 6 Boj o přežití
- Sezóna 6 Andělé z pobřežní hlídky
- Sezóna 6 Pro dobrou věc
- Sezóna 6 Poslední vlna
- Sezóna 6 Zlatý úlovek
Pobřežní hlídka - Season 6 Episode 4 Koncert v zátoce
5.97 42 minut Plavčíci se potýkají s vážným znečištěním v zátoce Diablo. Stephanie se setkává se svým bývalým manželem Billym, který se vrací do Kalifornie po prodělaném infarktu. Caroline ale varuje svou sestru Stephanii před obnovením vztahu s Billym, protože se k ní nechoval hezky. Mitch organizuje benefiční koncert Beach Boys, ze získaných prostředků by se mělo financovat odklonění znečišťujícího odpadního potrubí. Při přípravě koncertu využívá kontakty svého bratra Buzzyho, který se s Beach Boys zná. Situace se vyhrocuje, když několik surfařů onemocní po kontaktu se znečištěnou vodou v zátoce. Epizoda vrcholí emotivním benefičním koncertem Beach Boys, během kterého se Billy a Stephanie definitivně rozloučí. Billy věnuje Stephanii poslední píseň "Don't Worry Baby".
