Obnovené závěrečné představení se blíží a Darina věří, že díky vlivu svého otce získá hlavní roli. Kapitán Hrůza si zvyká na svérázného kolegu Nyče a společně odhalují složité vztahy v Sophiině rodině. Sledují Sophiinu digitální stopu, ale její telefon není k nalezení. Zatímco Nina se snaží skrýt své tajemství, ředitelka Kozáková naléhá na Mikyho, aby udělal změny v náročné choreografii. Všichni se chystají na pohřeb Sophie, ale nikdo netuší, co při něm vyplyne na povrch. Detektivové zadrží prvního podezřelého.