Sezóna
Sumó sem, sumó tam! - Season 1 Episode 6 Šestý díl
6.30 45 minut Přichází léto, a klub sumó univerzity Kjóricu se účastní letního soustředění. Rjóta, Šun a Ren to berou jako zábavnou dovolenou, ale po příjezdu se dozvědí, že budou trénovat s klubem Hokuto Gakuin, mistrem ligy sumó. Rjóta a ostatní jsou vyčerpaní náročným tréninkem, a tak opouštějí tréninkové prostory a jdou se bavit. Narazí na hostinec, kde se najedí a usnou, ale ráno zjistí, že nemají na zaplacení. Když jim majitelka řekne, že jídlo mají zdarma, pokud se jim podaří vyhrát alespoň jeden zápas sumó, jedou na místo, kde trénují tři starší muži a děti. Rjóta a ostatní však utrpí drsnou porážku. Poté dostávají rady od neznámého muže, které jim pomohou zlepšit jejich dovednosti. Ještě téže noci Jošioka vyznává Honoce lásku.
