Sezóna
Láska ve stínu jakuzy - Season 1 Episode 5 Motýl a jed
6.18 48 minut Tošiomi Oja konfrontuje Čoko v jejím baru kvůli incidentu s Juri. Čoko připustí, že kvůli své žárlivosti ztratila kontrolu a Tošiomi jí oznámí, že už ho nikdy neuvidí. Zoufalá Čoko chce Tošiomiho za každou cenu udržet ve svém životě a proto ho pozve na skleničku. Nenabídne mu ale jen tak ledajaký nápoj. Později kamarád Juri z dětství, který nyní pracuje jako detektiv, spatří Juri odcházet ze sídla jakuzy s Tošiomim. Vydá se proto okamžitě za ní a pokusí se ji přesvědčit, aby přerušila styky s jakuzou.
Láska a spravedlnost se střetávají a v příběhu se objeví neočekávaný zvrat!
