Léto, kdy jsem zkrásněla - Season 2 Episode 3 Nemoc z lásky
8.17 48 minut Prázdninový dům je na prodej, ale Belly, Jeremiah a Conrad se ho jen tak nevzdají. Zatímco Conrad pracuje na tajném plánu, Belly a Jeremiah zkouší přímočařejší cestu. Když je ale Belly zpátky v Cousins s bratry Fisherovými, nemůže už uniknout bolestným vzpomínkám z loňského roku.
