Čtyři z tanku a pes - Season 1 Episode 8 Mořský břeh
7.70 55 minut Přeživší zbloudilý Šarik se se štěstím dostane k Černousově jednotce s Marusjou, která se ho ujme. Podaří se jim obsadit německý bunkr u moře, ocitnou se ale na mušce vlastních dělostřelců. Šarika vyšlou se zprávou k Jankovi, aby předal zprávu s udáním jejich pozice. Po Olgirdově smrti se Janek stává velitelem tanku a na místo radisty usedne partyzán „West“, který je naviguje, aby dohnali zbytek jednotky a zasáhli do závěrečných bojů o mořské pobřeží. Šarik je najde a oni na poslední chvíli předají na velitelství zprávu, aby ochránili Černousův oddíl před dělostřelbou. Spolu se zálohou pěšáků vyrazí k závěrečnému útoku a přijedou s tankem na břeh moře, jak si to přál velitel Jaroś. Zde Janek zjistí, že „West“ je jeho otec.
