Operation „Kleiner Bruder“
4.40 104 Protokoll Das böse Verbrechersyndikat Thanatos will die Welt erobern, indem es mit einem Generator, welcher magnetische Wellen erzeugen kann, alle Maschinen auf dem Planeten zum Stillstand bringt. Dummerweise steht der Geheimagent, der sonst solche Fälle bearbeitet, gerade nicht zur Verfügung. Der Geheimdienst rekrutiert daraufhin kurzerhand den Bruder des Agenten. Neil ist jedoch Zivilist und verdient sein Geld normalerweise mit plastischer Chirurgie. Nur gut, dass er aber auch noch Lippenlesen und Leute hypnotisieren kann...
