6.6. 6 Uhr 30 – Durchbruch in der Normandie
7.00 81 Protokoll England im Frühling 1944. Amerikanische Truppen sind auf den Britischen Inseln stationiert, um für die Invasion des europäischen Kontinents zu üben. Eine der Truppen übt unter ihrem Kommandeur, dem altgedienten Veteranen Captain Hale. Zu der Truppe gehören u. a. Dominick, der nach dem Krieg Politiker werden will, der 19-jährige Rekrut Nelson, Hollis, der einen kleinen Hund hält, und Sergeant Bell, der sich um Lieutenant Mallory, einen früheren Lehrer, der frisch von der Offiziersschule zur Einheit gestoßen ist, kümmert.
