Im Auge des Sturms
5.00 97 Protokoll Für die junge Christine Paley (Lea Thompson) ist es die erste Nacht im Polizeidienst. Kein atemberaubender Einsatz, nur Routinearbeit beim Erkennungsdienst: Von sieben Menschen muß sie die Personalien aufnehmen und erfährt so ihre Geschichten. Leutnant Mike Brosloe (Robert Loggia) führt sie durch eine höchst ungewöhnliche erste Schicht. Wenn alle Schichten so wären, könnte selbst ein Veteran nur kurze Zeit durchhalten.
