Kleine Helden, große Wildnis
5.15 90 Protokoll Robert Wade arbeitet tagtäglich an seinem weit entfernten Arbeitsplatz und hat kaum Zeit für seine Familie. Ein Umstand, unter dem nicht nur seine Frau Susan leidet, sondern auch die beiden Kinder Zach und Hannah. Das Geschwisterpaar erkennt die Not und versucht durch einen Besuch beim Vater wieder die Wogen zu glätten und das einstige Familienidyll wiederherzustellen. Auf ihrem Flug über das weitläufige Waldgebiet Kanadas kommt es jedoch zur Katastrophe und das Flugzeug stürzt ab. Der Pilot wird schwer verletzt und die beiden Kinder sind damit auf sich allein gestellt. Gemeinsam mit ihrem treuen Husky Chinook müssen Zach und Hannah Kontakt zur Außenwelt herstellen und sich selbst vor den zahlreichen Gefahren der Wildnis schützen. Eine Suchaktion der besorgten Eltern bleibt derweil ohne Erfolg...
