Moving Target
4.50 89 Protokoll Der Kopfgeldjäger Sonny fängt Kautionsflüchtlinge gegen Bezahlung wieder ein. Als er sich von den Eltern eines entflohenen Russen dazu überreden lässt, ihren Sohn ohne offiziellen Auftrag zu suchen, läuft alles schief: Der junge Mann wird ermordert und Sonny schwer verletzt. Zu allem Überfluss hatte er Verbindungen zur russischen Mafia, die Sonny für den Täter halten. Sonny bleibt nicht mehr viel Zeit den Fall zu lösen, denn die Mafiosi wollen ihn töten.
