Sezóna
Sezóna 1 Epizoda
The Listeners
4.40 45 minut Claire, oblíbená učitelka angličtiny, začne slyšet tiché bzučení, které nikdo jiný v jejím okolí neslyší. Tento zdánlivě neškodný zvuk postupně narušuje rovnováhu jejího života a zvyšuje napětí mezi ní a jejím manželem Paulem a dcerou Ashley. Navzdory několika lékařům se však nedaří najít žádný zřejmý zdroj ani lékařskou příčinu.
