في هذا الجزء، يواجه الأبطال تحديًا جديدًا مع تفاقم حالة ميكومون، التي أصبحت غير مستقرة وتشكل تهديدًا للعالمين الرقمي والحقيقي. تسعى منظمة هوميوستاسيس للحفاظ على التوازن بين العالمين، لكنها تعتبر قوة ميكومون تهديدًا وجوديًا. في هذه الأثناء، تحاول ميكو التواصل مع شريكتها ميكومون لإعادتها إلى رشدها، بينما يواجه الأبطال صراعات داخلية حول كيفية التعامل مع الوضع. تتصاعد الأحداث عندما يتخذ الأبطال قرارات صعبة تؤثر على علاقتهم بشركائهم الرقميين ومستقبل العالمين.